▼ Come, I know ya' wanna check the description/ Chodź, wiem, że chcesz zajrzeć w opis :v ▼


Zapraszam serdecznie: https://www.facebook.com/ytnaVA/
Zerknijcie też na MAKING OF! https://youtu.be/VihZ1hrEf2o

▬▬▬▬►𝕐𝕋ℕ𝔸'𝕊 𝕄𝕆ℕ𝕆𝕃𝕆𝔾𝕌𝔼◄▬▬▬▬
[ENG] HD & headphones please!
Welcome comrades! I'm kinda ashamed of coming back to my channel after 5 months of silence, especially with such a short cover. However, do not think that I haven't been doing anything at all all this time. As you might have seen on my FB (https://www.facebook.com/ytnaVA/) , I had been involved in a number of projects, as well as visited a certain dubbing studio twice!
Neverthless, I'd like to show you the first (and not the only one) cover of a vocaloid song on my channel. I hope you'll enjoy it!
---
[PL] Słuchaj w słuchawkach i HD!
Witajcie towarzysze! Trochę mi wstyd wracać na kanał po 5 miesiącach ciszy, szczególnie z takim krótkim coverem. Nie myślcie jednak, że nic nie robiłam przez ten czas. Jak mogliście zauważyć na moim FB (https://www.facebook.com/ytnaVA/) byłam zaangażowana w liczne projekty, a także dwukrotnie zawitałam w pewnym studiu dubbingowym!
Tak czy siak, przedstawiam Wam cover pierwszej (i nie ostatniej) vocaloidowej piosenki na moim kanale. Ogromne podziękowania z mojej strony należą się Glorii za stworzenie przecudnego arta, Mii za poprawienie co po niektórych (taa xD) moich nutek, Dzyogasowi za genialny montaż całości oraz Baquu za pomoc w harmoniach (i przepraszam, że ich jednak nie wykorzystałam! ;-;).
Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

▬▬▬▬►ℂℝ𝔼𝔻𝕀𝕋𝕊◄▬▬▬▬
⊳ Source/ Źródło: Vocaloid
⊳ Original song:どえむ (Doemu)/ "A True Masochist" by Buriru-P
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14606732

▬▬▬▬►ℂ𝕆𝕍𝔼ℝ 𝕀ℕ𝔽𝕆◄▬▬▬▬
⊳ Vocals: Ytna
⊳ Polish lyrics: Ytna
⊳ Art: GloriaJoy (character)& MissyDakota (thorns/ciernie)
⊳ Audio mix: ʍια (tuning)& Dzyogas (mix)
⊳ Video montage: Dzyogas

▬▬▬▬►𝕃𝕀ℕ𝕂𝕊◄▬▬▬▬
⊳ Download: https://goo.gl/Mw8eML (SoundCloud)
https://goo.gl/aJqKNC (Google Drive)
⊳ Text: https://goo.gl/We4dxE
(tekst podlega udostępnieniu, jeśli podasz w opisie jego autora)
⊳ MAKING OF: https://youtu.be/VihZ1hrEf2o

￮ GloriaJoy: http://gloriajoy.deviantart.com/
￮ Dzyogas: http://goo.gl/QoROAl
￮ ʍια: http://goo.gl/R8scJO

▬▬▬▬►𝕊𝕋𝔸𝕃𝕂 𝕄𝔼 ℍ𝔼ℝ𝔼◄▬▬▬▬
👍 Facebook: https://www.facebook.com/ytnaVA/
🎧 SoundCloud: https://soundcloud.com/niepelnosprytna
🔍 FAQ: https://goo.gl/r737mm
▬▬▬▬
WARNING! Vulgar, rude or incorrect comments will be removed.
UWAGA! Komentarze wulgarne, niekulturalne lub z dużą ilością błędów usuwam.