Witajcie!

[PL]
Dawno nic nie publikowałam na kanale, więc postanowiłam, że wstawię swoją pracę zaliczeniową, którą zrobiłam na studia. 
Jestem tak niesamowicie dumna z tego filmiku. :o 
Pierwsze 8 sekund wzięłam z trailera tego musicalu; od 8 sekundy do samego końca robiłam wszystko ja.. I to ręcznie. :O 
Zajęło mi to 3 godziny pracy, ale było warto. Z przedmiotu dostałam 5+. ^^'
Nie spodziewałam się, że tak rozpocznę swoją przygodę z Mean Girls, ponieważ miałam nagrać cover jednej piosenki, ale wciąż jest w przygotowaniach. Mam nadzieję, że niedługo uda mi się ją ukończyć. :3 Trzymajcie kciuki! 

Przepraszam, że ostatnio nic nie wrzucam, ale studia mnie pochłonęły. Przynajmniej mogę Wam się pochwalić tym co zrobiłam. :) Mam nadzieję, że spodoba Wam się tak samo jak mi. :3
Buziaki!

[ENG]
I haven’t published anything for a while, so I decided to show you the final assignment that I did for my studies.
I am so terribly proud of that short. 😮
I took the first 8 seconds from the musical’s trailer; starting from the 8th second until the end I did everything myself… manually. 😮
It took me 3 hours of work, but it was worth it. I’ve got the final grade of A+. ^^’
I did not expect to start my adventure with Mean Girls that way, because I was going to record a cover of one of the songs, but it is still in preparation. I hope that I will manage to finish it soon. :3 Keep your fingers crossed!
I’m sorry that I do not publish recently, but my studies absorbed me. At least I can show you what I did. 🙂 I hope you will like it as much as I do. :3
Kisses!