Trama:
Durante il lavoro, Pinkie Pie scopre che i nastri della sorveglianza sono stati manomessi, prima che potesse vedere meglio chi ci fosse in quelle riprese. Intanto, Twilight implora Trixie di aiutarla a trovare il colpevole e quindi le sue amiche scomparse. Da qualche parte, però, l'assassino tiene imprigionate Rainbow Dash ed Emily, che rischia di morire bruciata se la pegasus farà una sola mossa. Una specie di trappola mortale. Le due hanno visto in faccia il killer, ma non sanno se torneranno mai per raccontarlo!