Durante il ballo, Nina decide di tornare a casa, quando incontra sul suo cammino Jeff che tenta di scappare da Randy. Insieme si nascondono e cominciano a conoscersi. Qualcosa nei loro cuori cambierà per sempre...